2021.11
PUBLICATION 出版・メディア掲載のお知らせ
「建築ジャーナル」2021年11月号にて「佐々木龍一/佐々木設計事務所」を8ページ掲載頂きました。
http://www.kj-web.or.jp/gekkan/2021/2111.html
KENCHIKU JOURNAL features the works of Ryuichi Sasaki/Sasaki Architecture in November 2021.
2021.11
AWARDS/PRIZES 受賞のお知らせ
ARCHITECTURE MASTER PRIZE 2021(アメリカ、ロサンゼルス)で「白金プロジェクト」がBEST OF BEST賞、「池上の音楽複合プロジェクト」がWINNER受賞、「等々力の集合住宅」がHONORABLE MENTION受賞いたしました。
Architecture Master Prize(AMP)は、優れたデザインを表彰する世界的な建築賞です。(前身は、AAP(AMERICAN ARCHITECTURE PRIZE))。AMPは、世界中で質の高い建築デザインの評価と公開を促進するために設立されました。この賞は、建築、インテリア、ランドスケープ、プロダクト、写真などの分野において、クリエイティブで革新的なデザインを表彰します。40以上のカテゴリーに分かれています。昨年は1,500以上の応募作品がありました。
ARCHITECTURE MASTER PRIZE 2021 BEST OF BESTおよびWINNERのページ
ARCHITECTURE MASTER PRIZE 2021 HONORABLE MENTIONのページ
SASAKI ARCHITECTURE wins 3 PROJECTS on ARCHITECTURE MASTER PRIZE2021 (USA, Los Angeles), BEST OF BEST, WINNER, HONORABLE MENTION.
The Architecture Master Prize (AMP) is the world's leading architectural award for design excellence. (Formerly known as the AMERICAN ARCHITECTURE PRIZE (AAP), the AMP was established to promote the recognition and exposure of high quality architectural design worldwide. The awards recognize creative and innovative design in the fields of architecture, interior design, landscape design, product design, and photography in more than 40 categories. Last year, there were more than 1,500 entries.

ARCHITECTURE MASTER PRIZE 2021 BEST OF BEST/WINNER
HONORABLE MENTION/RESIDENTIAL MULTIPLE UNIT CATEGORY “Escenario TODOROKI”
BEST OF BEST賞(複合施設カテゴリー) 「白金プロジェクト」
BEST OF BEST/Mixed-Use Category “Escenario SHIROKANE” 
WINNER受賞(複合施設カテゴリー) 「池上の音楽複合プロジェクト」
WINNER/ Mixed-Use Category “IDEAREVE IKEGAMI” 
HONORABLE MENTION(集合住宅カテゴリー) 「等々力の集合住宅」
ARCHITECTURE MASTER PRIZE 2021/HONORABLE MENTION
2021.10
PHOTO GALLERY/アップのお知らせ 
ABB LEAF AWARDS 2020-2021 AWARD CEREMONY/リーフ賞授賞式・GALA
去る10月14日に4度目のリーフ賞2020-2021の授賞式・GALAパーティに出席してきました。(NOBUホテル・ロンドン・ポートマン・スクエア)(ロンドン・英国)
「不動前の集合住宅」がBEST RESIDENTIAL HOUSING, MULTIPLE OCCUPANCYカテゴリー(集合住宅部門)でショートリスト作品3つの中に入りました。関係者の皆様どうも有難うございました!
イギリス(イングランド)の入国制限が10月4日よりワクチン2回接種者は、待機期間なしで入国出来るようになりました。日本帰国後の10日間の自宅隔離は厳しかったですが、この時期にロンドンの様子を体験できました。
We are shortlisted for the Best Residential Housing, Multiple Occupancy for LEAF AWARDS 2020-21. “Escenario Fudomae.” This is our 4th time for LEAF AWARDS. This year, the Award Gala was held at Nobu Hotel London, Portman Square in London, U.K.
In the last 5 years, “Escenario Fudomae, “Daita”, “Modelia Days Gokokuji”, and “Beishu Gallery” .
2021.10
PHOTO GALLERY/アップのお知らせ 
THE PLAN AWARD 2021 AWARD CEREMONY/プラン賞 授賞式
去る2021年10月12日にイタリア・ベネチア・リド島のホテル・エクセルシオールベニスにてTHE PLAN AWARD 2021 (プラン賞)の授賞式が催されました。「SHIKISM」(埼玉県志木市)において、オフィス・ビジネス施設部門カテゴリー(COMPLETED)での1等のWINNERを頂きました。全体の応募総数は1600プロジェクト以上/カテゴリー総数は21)同部門カテゴリーでは、ファイナリスト作品24プロジェクトの中から選出頂きました。同部門のHONORABLE MENTIONには、ヘニング・ラーセン・アーキテクツ=デンマークも入っていました。
今回は、ロンドンの予定の方が先にクリアーになったため、残念ながらベネチアの方は、バーチャルの参加となりました。会場となったホテル・エクセルシオールベニスの雰囲気もわかるように頂いた写真をアップしておきます。今回の授賞式の対象者はWINNERおよびHONORABLE MENTIONでした。
関係者のみなさま、どうも有難うございました!
On October 12th, THE PLAN AWARD 2021, Award Ceremony was held at Hotel Excelsior Venice in Venice Lido, Italy. Our project "Shikism", we received the first prize of WINNER in the category of office and business facilities. (The total number of entries was over 1,600.) We were selected from 24 finalist projects in this category. Henning Larsen Architects Denmark was also included in the Honorable Mention in the same category.
Unfortunately, I had to participate virtually in Venice this time, as my plans for London were cleared first in same week. Here are some photos of the Hotel Excelsior Venice, which was the venue for the event, to give you an idea of the atmosphere.
Thank you very much to all the people involved!
2021.10
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「白金プロジェクト」が建築デザイン情報サイト「ARCHDAILY」に掲載されました。
"ESCENARIO SHIROKANE" has been published on ARCHDAILY.     ​​​​​​​
2021.10
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「ASTILE SINJUKU III」が建築デザイン情報サイト「ARCHDAILY」に掲載されました。
"ASTILE SINJUKU III" has been published on ARCHDAILY.     ​​​​​​​
2021.09
AWARDS/PRIZES 受賞のお知らせ
THE PLAN AWARD 2021(イタリア、ボローニャ)でSHIKISMがWINNER受賞いたしました。
第7回目となる今年は、建築、インテリアデザイン、都市計画の分野で優れた作品を表彰する国際的な賞です。世界中から寄せられた1,600点以上の応募作品の中から、THE PLAN AWARD 2021のファイナリストプロジェクトがオンラインで公開されました。
プロジェクトは20のカテゴリーに分かれています。それぞれについて、建築やデザインの世界に関連する国際的に著名な専門家や学者で構成された卓越した審査員が、9月に「完成部門」と「未来部門」の受賞者を決定いたしました。
オフィス&ビジネス施設部門(完成部門) 「SHIKISM」(埼玉県志木市)WINNER受賞 1作品
SHIKISMは、THE PLAN AWARD 2021のOVER ALL WINNER (グランプリ・大賞)候補に入り、OVER ALL WINNER審査員に対して、9月末にプレゼンテーションを行うことになりました。10月の授賞式において発表されます。
SHIKISM wins the WINNER on THE PLAN AWARD 2021. (Italy, Bologna) 
SHIKISM, Shiki, Saitama, Japan, has been named Winner at THE PLAN AWARD 2021, in the Office and Business Category (Completed). THE PLAN AWARD is the international award of excellence in architecture, interior design, and urban planning, this year at its seventh edition. The Finalist's projects of THE PLAN AWARD 2021 have been published online, after being selected from over 1,600 entries from all over the world. 
The projects are divided into 20 categories. For each of them, a distinguished jury composed of internationally renowned experts and scholars related to the world of architecture and design selected the winners of the "Completed Category" and the "Future Category" in September.
OFFICE AND BUSINESS CATEGORY(COMPLETED) WINNER  "SHIKISM"
SHIKISM has been named as a candidate for the OVER ALL WINNER (Grand Prix) of THE PLAN AWARD 2021 and will make a presentation to the OVER ALL WINNER JURY at the end of September, which will be announced at the awards ceremony in October.
2021.08
AWARDS/PRIZES 受賞のお知らせ
 アイコニック賞2021(ドイツ)におきまして、「等々力の集合住宅」WINNER受賞、「池上の音楽複合プロジェクト」SELECTION受賞いたしました。
10月11日にドイツ・ミュンヘンにあるピナコーク・デア・モデルネ美術館にて授賞式が催されます。
等々力の集合住宅(建物名称 ESCENARIO TODOROKI)
https://www.iconic-world.com/directory/escenario-todroki
池上の音楽複合プロジェクト(建物名称 IDEAREVE IKEGAMI)
https://www.iconic-world.com/directory/ideareve-ikegami
We won the Winner of the ICONIC AWARDS 2021 (GERMAN DESIGN COUNCIL),"ESCENARIO TODOROKI" and We won the Selection of the ICONIC AWARDS 2021,"IDEAREVE IKEGAMI".
The award ceremony will be held on October 11 at the Pinakoke der Moderne Museum in Munich, Germany.
2021.08
AWARDS/PRIZES FINALISTに選出のお知らせ
THE PLAN AWARD 2021(イタリア、ボローニャ)にSHIKISMがファイナリスト作品に選出されました。
第7回目となる今年は、建築、インテリアデザイン、都市計画の分野で優れた作品を表彰する国際的な賞です。世界中から寄せられた1,600点以上の応募作品の中から、THE PLAN AWARD 2021のファイナリストプロジェクトがオンラインで公開されました。これらのプロジェクトは、次の段階のコンペティションに進むことができ、最終選考に残ります。
プロジェクトは20のカテゴリーに分かれています。それぞれについて、建築やデザインの世界に関連する国際的に著名な専門家や学者で構成された卓越した審査員が、9月に「完成部門」と「未来部門」の受賞者を決定します。
オフィス&ビジネス施設部門 「SHIKISM」(埼玉県志木市)(ファイナリスト12作品)

We are willing to announce that SHIKISM project has been finalisting on THE PLAN AWARD 2021. (Italy, Bologna)
THE PLAN AWARD is the international award of excellence in architecture, interior design and urban planning, this year at its seventh edition. The Finalisted projects of THE PLAN AWARD 2021 have been published online, after being selected from over 1,600 entries from all over the world. These projects are therefore admitted to the next phase of the competition that will lead to the nomination of the Winner and Honorable Mentions.
The projects are divided into 20 categories. For each of them, an exceptional jury, made up of leading international professionals and academics related to the world of architecture and design, will decide the winners of the Completed and Future sections in September.
Office and Business Category “SHIKISM”. Shortlist for Housing Category
OFFICE AND BUSINESS CATEGORY FINALIST https://www.theplan.it/eng/award-2021-officebusiness 
OFFICE AND BUSINESS CATEGORY ”SHIKISM” https://www.theplan.it/eng/award-2021-officebusiness/shikism
2021.08
AWARDS/PRIZES ロングリスト建築家・建築設計事務所に選出のお知らせ
イギリスのDEZEEN AWARDS 2021として選出するARCHITECTURE STUDIO OF THE YEAR 2021(2021年,年間 建築家・建築設計事務所オブ・ザ・イアー)のLONGLISTにBEST 21として私共(株式会社佐々木設計事務所/SASAKI ARCHITECTURE)を選出いただきました。
このARCHITECTURE STUDIO OF THE YEAR 2021は、ここ1〜2年の各事務所の作品群と建築家・建築設計事務所の建築に対する考え方、姿勢などが評価基準として審査されました。
<DEZEEN AWARDS 2021 ARCHITECTURE STUDIO OF THE YEAR LONGLIST>
https://www.dezeen.com/awards/2021/longlists/studios/architecture-studio-of-the-year/
<DEZEEN AWARDS 2021 ARCHITECTURE STUDIO OF THE YEAR LONGLIST, SASAKI ARCHITECTURE>
https://www.dezeen.com/awards/2021/longlists/sasaki-architecture/
We (SASAKI ARCHITECTURE) have been selected as one of the BEST 21 LONGLIST of ARCHITECTURE STUDIO OF THE YEAR 2021 as DEZEEN AWARDS 2021 in the UK.  
This ARCHITECTURE STUDIO OF THE YEAR 2021 is judged on the basis of the works of each firm in the last one or two years, as well as the architect and firm's approach and attitude toward architecture.
2021.07
AWARDS/PRIZES ショートリスト作品に選出のお知らせ
「不動前の集合住宅」(建物名称:E S C E N A R I O F U D O M A E)がリーフ賞2020-2021ショートリスト(集合住宅部門)の3作品の中に選ばれ入選以上が決定いたしました。
1014日にイギリス・ロンドンで催されるリーフ賞(ヨーロッパ主要建築家フォーラム賞)2020-2021GALA DINNERにて各部門賞、大賞が発表されます。
リーフ賞は、私共にとって4度目のショートリスト(入選)に入りのノミネートとなりました。(過去に「DAITA」、「Modelia Days GOKOKUJI」、「米洲ギャラリー」がショートリスト(入選))
​​​​​​​関係者のみなさま、ありがとうございました。
Our project “E S C E N A R I O F U D O M A E” has been SHORTLISTED to LEAF AWARDS 2020-2021 in the Best Residential-Multiple Occupancy Category.
3 Projects are Shortlist for the Category. 
Sponsor: Leading European Architects Forum.
LEAF Awards 2020-2021 Gala Dinner, 14th October 2021 in London, UK.

This is our 4th times for shortlisting for LEAF AWARDS in the 5 years. Hopefully, we will win this time!
<LEAF AWARDS 2020-2021>
<LEAF AWARDS 2020-2021 SHORTLIST>
<リーフ賞 Wikipedia>
2021.07
AWARDS/PRIZES ショートリスト作品に選出のお知らせ
THE PLAN AWARD 2021(イタリア、ボローニャ)に2つのプロジェクトがショートリスト作品に選出されました。
第7回目となる今年は、建築、インテリアデザイン、都市計画の分野で優れた作品を表彰する国際的な賞です。世界中から寄せられた1,600点以上の応募作品の中から、THE PLAN AWARD 2021のショートリストプロジェクトがオンラインで公開されました。これらのプロジェクトは、次の段階のコンペティションに進むことができ、最終選考に残ります。
プロジェクトは20のカテゴリーに分かれています。それぞれについて、建築やデザインの世界に関連する国際的に著名な専門家や学者で構成された卓越した審査員が、9月に「完成部門」と「未来部門」の受賞者を決定します。
集合住宅部門  「等々力の集合住宅」(東京都世田谷区)
集合住宅部門のショートリスト https://www.theplan.it/eng/award-2021-housing
オフィス&ビジネス施設部門 「SHIKISM」(埼玉県志木市)
オフィス&ビジネス施設部門のショートリスト https://www.theplan.it/eng/award-2021-officebusiness 

We are willing to announce that our 2 projects have been shortlisting on THE PLAN AWARD 2021. (Italy, Bologna)
THE PLAN AWARD is the international award of excellence in architecture, interior design and urban planning, this year at its seventh edition. The Shortlisted projects of THE PLAN AWARD 2021 have been published online, after being selected from over 1,600 entries from all over the world. These projects are therefore admitted to the next phase of the competition that will lead to the nomination of the finalists.
The projects are divided into 20 categories. For each of them, an exceptional jury, made up of leading international professionals and academics related to the world of architecture and design, will decide the winners of the Completed and Future sections in September.
Our 2 projects are: Housing Category “Escenario TODOROKI” and Office and Business Category “SHIKISM”. Shortlist for Housing Category
HOUSING CATEGORY SHORTLIST  https://www.theplan.it/eng/award-2021-housing
HOUSING CATEGORY  Escenario TODOROKI  https://www.theplan.it/eng/award-2021-housing/escenario-todoroki
OFFICE AND BUSINESS CATEGORY SHORTLIST https://www.theplan.it/eng/award-2021-officebusiness 
OFFICE AND BUSINESS CATEGORY ”SHIKISM” https://www.theplan.it/eng/award-2021-officebusiness/shikism
2021.07
AWARDS/PRIZES ファイナリスト作品に選出のお知らせ
4つのプロジェクトが世界最大級の建築の祭典WAF(ワールド・アーキテクチャー・フェスティバル) 建築賞「WAF AWARDS 2021」においてファイナリスト作品に選出されました。
WAFは、世界最大級の建築の祭典、およびグローバル建築アワードプログラムです。世界的に著名な審査員を前に、建築家が完成した建築や未来のプロジェクトをライブでプレゼンテーション審査する唯一の世界的なアワードプログラムであり、祭典の中核をなすものです。各部門毎に受賞者の中から上位受賞者を選び、最終日にその中から「ワールド・ビルディング・オブ・ザイヤー」を選定します。
2021年のWAFは、12月1日〜3日に リスボン展示会議場(ポルトガル,リスボン)にて開催されます。
4つのファイナリスト作品は下記になります。
□複合用途部門(MIXED USE CATEGORY)
-「SHIKISM」 (埼玉県志木市)
-「白金プロジェクト」(東京都港区)
-「池上の音楽複合プロジェクト」(東京都大田区)
□集合住宅部門(HOUSING CATEGORY)
-「等々力の集合住宅」(東京都世田谷区)
We are pleased to announce that four of our projects have been selected as Shortlist for the WAF AWARDS 2021, one of the world's largest architecture festivals. 
WAF is the world's largest architecture festival and global architecture awards program. It is the only global awards program where architects present and judge their completed buildings and future projects live in front of a world-renowned jury and is the core of the festival.
The top winners are selected from among the winners in each category, and the World Building of the Year is selected from among them on the final day. 
This year's WAF will be held on December 1-3 at the Lisbon Exhibition and Convention Center, Lisbon, Portugal.
Our four finalists are as follows.
Mixed Use Category
-“SHIKISM” (Shiki City, Saitama Prefecture)
- "Escenario SHIROKANE” (Minato Ward, Tokyo)
- "Ideareve Ikegami" (Ota-ku, Tokyo)
Housing category
- "Escenario TODOROKI” (Setagaya-ku, Tokyo)
2021.07
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「ESCENARIO TODOROKI」が建築デザイン情報サイト「ARCHDAILY」に掲載されました。
"ESCENARIO TODOROKI" has been published on ARCHDAILY.      
2021.06
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
イタリアの建築・デザイン情報サイト「Designboom」に「等々力の集合住宅」が掲載されました。
"Escenario TODOROKI" has been published on Designboom (Italy) 
2021.06
MEDIA INFO/番組の放映のお知らせ
「DAITA」がオーストラリアのビルト・エンバイロメント・チャンネルで放映されました。
"DAITA" was featured on the Built Environment Channel in Australia.             
2021.06
NEW PAGE/新規開設ページのお知らせ
SASAKI ARCHITECTURE VIMEOを開設いたしました。   
New Page "SASAKI ARCHITECTURE VIMEO" has opened.                         
2021.06
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「SEOUL YEOUI-NARU FERRY TERMINAL」がE-ARCHITECTに掲載されました。(イギリス)
SEOUL YEOUI-NARU FERRY TERMINAL has been published on E-ARCHITECT (UK)             
2021.05
PRESSS INFO/ 掲載情報のお知らせ
SHIKISMがMETAL ARCHITECTURE(USA,アメリカ)2021年6月号に掲載されました。
SHIKISM has been published on "Metal Architecture" June Edition.            
2021.04
STATUS/ABOUT  情報のお知らせ
 佐々木龍一がRIBA(英国王立建築協会)の正会員に承認されました。
Ryuichi Sasaki is becoming a Chartered Member of RIBA.       
2021.04 
PREVIEW/内覧会情報のお知らせ
IKEGAMI 音楽複合プロジェクトの内覧会が終了いたしました。
Preview for Ideareve Ikegami has been finished on April 24th, 2021.          
2021.04 
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「SHIKISM」が建築デザイン情報サイト「ARCHDAILY」に掲載されました。
"Shikism" has been published on ARCHDAILY.         
2021.02
AWARDS/PRIZES/受賞のお知らせ
「SHIKISM」「不動前の集合住宅」がドイツデザイン賞2021を受賞いたしました。
"Shikism", "Escenario FUDOMAE" awarded for German Design Award 2021.           
2020.10
AWARDS/PRIZES/受賞のお知らせ
「不動前の集合住宅」がアーキテクチャー・マスター・プライズ賞2020を受賞いたしました。(USA)
”Escenario FUDOMAE" awarded for Architecture Master Prize 2020. (USA)          
2020.07
AWARDS/PRIZES/受賞のお知らせ
​​​​​​​「SHIKISM」「不動前の集合住宅」がアイコニック賞2020でWINNER受賞いたしました。(ドイツ)
"Shikism", "Escenario FUDOMAE" awarded for WINNER, ICONIC AWARDS 2020. (GERMANY)          
2020.06
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「DAITA」が建築デザイン情報サイト「ARCHDAILY」に掲載されました。
"DAITA" has been published on ARCHDAILY.        
2020.05
MEDIA INFO/掲載情報のお知らせ
「DAITA」(集合住宅)がデザイン情報サイト「WALL PAPER*」に掲載されました。(イギリス)
"DAITA" has been published on WALL PAPER*. (UK)          
2020.03
STATUS/ABOUT  情報のお知らせ
佐々木龍一がEvoloスカイスクレーパーコンペの審査員として参加いたしました。
Ryuichi Sasaki is attending as Jury for Evolo Skyscraper Competition 2020. (USA)             
2020.02
AWARDS/PRIZES/受賞のお知らせ
「神楽坂の集合住宅」「DAITA」「七辻の長屋」ドイツデザイン賞2020を受賞いたしました。
"Modelia Brut KAGURAZAKA", "DAITA", and "Nanatsuji Sevenway" awarded for
German Design Award 2020, Winner.                                                                                                                                                                                   
  
COPY RIGHT 2021 SASAKI ARCHITECTURE ALL RIGHTS RESERVED.